Avoid common tax mistakes by understanding deductible expenses, meeting deadlines, and leveraging fractional CFO services for strategic tax planning and financial management.